Chinese translation for "investment in human resources"
|
- 人力投资
Related Translations:
human: adj.1.人的，人类的 (opp. divine, animal)。2.凡人皆有的，显示人类特点的。3.有人性的，通人情的。短语和例子human affairs 人事。 a human being [creature] 人。 the human race 人类。 To err is human. 〔谚语〕人皆有过。 human torpedo 人控鱼雷。n.〔口、谑〕人； investment: n.1.投资；投资额；(时间、资本等的)投入；投入资金的东西。2.授职(仪式)；授权。3.包围，封锁。4.覆盖。短语和例子make an investment in 投资。
- Example Sentences:
| 1. | For us it is part of our long - term investment in human resources in china and in the entire region
对我们而言，这是我们在中国乃至整个亚太地区对人力资源长期投资的一部分。 | | 2. | But it is the continuous investment in human resources that promotes economic development and a fair distribution of resources in the long run
但在长期则需要对人力资源持续投资，以促进经济发展和公平分配。 | | 3. | Based on information economics , the learning organization theory , and the general researches of the enterprise investment in human resources , the human resource investment strategy and the entrusted agency issues for learning enterprises are explored
基于信息经济学的思想、学习型组织理论及一般职能的企业人力资源投资研究，探讨了学习型企业人力资源投资策略及其委托代理问题。 | | 4. | Measuring these benefits , and relating them to the costs of training in a way that reveals the rate of return on a firm ' s training outlay ( investment in human resource development ) , is not yet widespread among many companies in china
评估这些收益，并将它们与培训成本比较是揭示公司培训费用（人力资源发展的投资）回报率的一种方式，但这种方式在中国并没有被很多的企业广泛采用。 | | 5. | ( 3 ) we evaluate the whole risk in human resource management and investment in human resource risk by applying expert marking , fussy mathematics and markov method . then we state how to prevent the risk in each stage of human resource management
( 3 )采用专家评分法、模糊数学法、马尔科夫数学方法对人力资源管理的整体风险、人力资源投资风险进行了定量结合定性的评价；然后对人力资源管理各个环节的风险防范，做出了较为详尽的阐述。 | | 6. | At present the concept of human resource management in state - owned enterprises rest on personnel management , and the diathesis of human resource managers need to be improved . meanwhile , there is a heavily lack of investment in human resource and the inspiration mechanism is not perfect , so the positivity of employees cannot be mobilized , and the diathesis of employees cannot adapt to the requirement of market economy
目前我国国有企业人力资源管理理念停留在传统的人事管理的阶段上，人力资源管理队伍素质也鱼待提高，同时，人力资源投资严重不足，激励机制不完善，职工积极性难以调动，员工素质难以适应市场经济要求。 | | 7. | It will further clarify the effect evaluation to have comprehensive evaluation with various manpower training programs by adopting the method of comprehensive index , which is convenient for managers at all levels to acknowledge the investment in human resource training , and discriminate the practical and comprehensive effect brought by trainee work itself , and help the enterprises to a healthy cycle of training - development - retraining - greater development
为了使效果评估变得更加清晰明了，可以采用综合指数法对各类人力资源培训项目进行综合评价，以便于各级管理者知晓企业所进行的人力资源培训投资，分别对受训者和培训工作本身所带来的实际效果以及综合效果，从而有助于企业走向“培训?发展?再培训?更大发展”的良性循环。 |
- Similar Words：
- "investment in hi-tech achievements" Chinese translation, "investment in housing" Chinese translation, "investment in human capital" Chinese translation, "investment in human relationship" Chinese translation, "investment in human relationships" Chinese translation, "investment in industrial property right" Chinese translation, "investment in infrastructure" Chinese translation, "investment in kind" Chinese translation, "investment in labor" Chinese translation, "investment in land" Chinese translation
|
|
|
